Brightree Drives $1.88M in Patient Collections with AI-Powered Virtual Agents